Классика против зомби: топ-8 экранизаций и необычных адаптаций «Гордости и предубеждения»

Ты когда-нибудь задумывался, почему история про гордого аристократа и гордую девушку из провинции не отпускает нас уже третье столетие? 🤔 Джейн Остин написала роман в 1813 году, а мы до сих пор пересматриваем старые экранизации «Гордости и предубеждения» и ждём новую. В 2026 году Netflix обещает шестисерийный мини-сериал с Эммой Коррин и Джеком Лауденом.

Выбрали восемь самых любопытных вариантов. Четыре из них – классика. А ещё четыре – совершенно неожиданные эксперименты, которые доказывают, что историю Лиззи и Дарси можно развернуть как угодно. 

Классические экранизации «Гордости и предубеждения»

«Гордость и предубеждение» (1995) 

Этот шестисерийный мини-сериал BBC до сих пор называют эталоном, по которому меряют все остальные адаптации. У режиссёра Саймона Лэнгтона хватило времени (целых шесть часов!) рассказать историю без спешки. Здесь каждая сюжетная линия на своём месте, а диалоги почти дословно повторяют текст Остин. Дженнифер Эль сыграла Лиззи с той самой искрой, которую описывала писательница. А Колин Фёрт навсегда перевернул представление о мистере Дарси. Интересный факт: он дважды хотел отказаться от роли – сначала из-за прохладного отношения к романам Остин, а потом просто боялся не оправдать надежд зрителей. 

Съёмки длились восемнадцать месяцев, костюмы и причёски создавали с музейной точностью, а для танцев пригласили специалиста по бальным традициям начала XIX века. Если хочешь понять, почему все так сходят с ума по Остин, начни с этой версии.

«Гордость и предубеждение» (2005) 

Джо Райт снял фильм, который многие критики ругали за вольности с текстом, но зрители обожали за невероятную химию между героями и потрясающую картинку. Забавный момент: Райт поначалу не хотел брать Киру Найтли на главную роль: боялся, что голливудская звезда всё испортит, а ещё переживал, что они с Макфэдиеном будут выглядеть как «отец с дочерью» (ей было 20, ему 31). Хорошо, что он передумал, ведь Найтли получила номинацию на «Оскар», а фильм собрал в прокате 121 миллион долларов при бюджете в 28 миллионов. 

«Гордость и предубеждение» (1940)

Чёрно-белая лента, которая вышла ещё до рождения наших бабушек и дедушек! 😮 Режиссёр Роберт З. Леонард собрал звёзд первой величины: Лоуренс Оливье сыграл Дарси, а Грир Гарсон – Элизабет. Интересная деталь: актрисе на момент съёмок было 36 лет, а её героине по книге – около двадцати. Но актриса так убедительно передала молодой задор и остроумие, что возраст никто не заметил. Сценарий написал Олдос Хаксли, автор «Дивного нового мира», а оператором выступил Карл Фройнд, работавший над легендарным «Метрополисом».

Некоторые экранизации «Гордости и предубеждения» получали «Оскар», и эта кинолента не стала исключением. В 1941 году команда фильма забрала статуэтку за лучшую работу художника-постановщика, и это вполне заслуженно. Интерьеры и костюмы здесь роскошны. Правда, создатели перенесли действие в 1830-е годы (на 30 лет позже книжного времени) ради более пышных нарядов, а сюжет немного упростили. 

«Гордость и предубеждение» (1980)

Ещё один пятисерийный сериал BBC, который незаслуженно остаётся в тени более знаменитого собрата 1995 года. А зря! Сценаристка Фэй Уэлдон поставила перед собой задачу – сохранить не только все сюжетные линии романа, но и передать внутренние сомнения Элизабет через закадровый голос. В результате получилась самая дотошная экранизация «Гордости и предубеждения» из всех существующих. Если тебе важно увидеть на экране именно то, что написала Остин, это твой вариант.

Нестандартные адаптации «Гордости и предубеждения»

«Невеста и предрассудки» (2004)

Режиссёр Гуриндер Чадха перенесла историю Джейн Остин в современную Индию и добавила туда яркие танцы. Лалита Бакши (местная версия Лиззи) живёт в Амритсаре, мечтает о независимости и совсем не спешит замуж. А Уильям Дарси – американский бизнесмен, который приезжает в Индию и поначалу кажется высокомерным снобом. Конфликт между героями строится уже не на социальном статусе, а на столкновении культур – западной прагматичности и индийской душевности.

«Гордость и предубеждение и зомби» (2015) 

Это самая безумная и дерзкая интерпретация классики, которую только можно вообразить. Англия XIX века. Эпидемия зомби. Пять сестёр Беннет не только мечтают удачно выйти замуж, но и виртуозно владеют боевыми искусствами, чтобы защищать поместье от полчищ живых мертвецов. Лили Джеймс в главной роли одинаково убедительна и в бальном платье, и с катаной в руках. Она играет Лиззи, которая не ждёт спасения от мужчины, а сама разбирается с проблемами.

Поклонники Джейн Остин разнесли фильм. Рейтинг на IMDb всего 5.8 балла. Но никто не будет спорить, что это одна из самых необычных экранизаций. Хотя с ней может посоревноваться недавно нашумевшая адаптация «Грозового перевала» С Марго Робби. Чем шокировал фильмы, мы писали ранее. Но всё же, возвращаясь к Остин. Вряд ли кто-то мог предположить, что из такого классического романа можно сделать боевик с элементами ужасов и романтической комедии. Если ты хочешь увидеть, как из классики сделали трэш, лучшего варианта не найти.

«Убийство в поместье Пемберли» (2013) 

Роман Джейн Остин заканчивается свадьбой, и мы никогда не узнаем, как сложилась жизнь героев дальше. Создатели этого трёхсерийного мини-сериала решили это исправить. Действие разворачивается через шесть лет после финала «Гордости и предубеждения». Элизабет и Дарси счастливы в браке, у них двое сыновей, они готовятся к ежегодному балу в Пемберли. Идиллию разрушает появление Лидии – младшей сестры Лиззи, которая в истерике кричит, что её мужа Джорджа Уикхема убили.

Дарси бросается в лес на поиски и находит труп, но не Уикхема, а его компаньона. Так начинается расследование, которое грозит разрушить репутацию семьи. Сериал снят по роману Филлис Джеймс – королевы британского детектива, которая написала это продолжение к 200-летию книги Остин. 

«Дневники Лиззи Беннет» (2012-2013) 

История рассказана в формате видеоблога: Лиззи Беннет – студентка, изучающая коммуникации, которая снимает хронику своей жизни. Весь сюжет разворачивается в кадре веб-камеры, через её монологи, переписки в соцсетях. Кстати, Дарси здесь – это сначала просто загадочный профиль в соцсетях и объект насмешек, а уже потом появляется во плоти, чтобы усложнить Лиззи жизнь.

Фишка экранизации «Гордости и предубеждения» в том, как органично сюжет романа XIX века вложили в реалии интернет-общения. Персонажи выясняют отношения через видео-звонки, а важные события мы видим глазами Лиззи. Для многих поклонников эта версия стала не просто экспериментом, а одной из самых любимых интерпретаций. 

Трагический конец Кэролин Бессетт и Джона Кеннеди-младшего вызвал слёзы у многих фанатов пары. Шоу от Райана Мёрфи закончилось, и что теперь делать дальше? Мы выбрали сериалы, похожие на «Историю любви», чтобы скоротать время в ожидании документалки о Кеннеди.