Клоун из канализации, проклятый номер в отеле, самолёт, в котором вдруг почти не осталось пассажиров. Под этими сюжетами у Кинга почти всегда прячется что-то очень знакомое: страх потерять близких, вина, которую не с кем разделить, усталость от самого себя. Мы собрали экранизации Стивена Кинга – от свежих проектов до классики.
Сериал Майка Флэнагана по роману, с которого всё началось. «Кэрри» (1974) – дебют Кинга. Экранизировали её уже не раз, самая известная версия – фильм Брайана Де Пальмы 1976 года. Но новая история говорит на языке сегодняшнего дня.
Кадр из сериала «Кэрри» / imdb
Кэрри Уайт – тихая, закрытая старшеклассница, выросшая под жёстким контролем матери Маргарет, религиозной фанатички. После внезапной смерти отца девочка попадает в обычную государственную школу – мир, к правилам которого её никто не готовил. Там её встречают насмешки, унижения и жестокость одноклассников.
Главное отличие от книги – соцсети. Травля больше не заканчивается со школьным звонком. Она идёт круглосуточно, разлетается за минуты и становится делом целого сообщества. А в Кэрри тем временем просыпается телекинез. И чем сильнее давят окружающие, тем труднее ей удерживать собственную силу. Создатели прямо спрашивают в официальном описании: кого мы видим – рождение героини, монстра или кого-то гораздо сложнее?
Для Флэнагана это уже четвёртая экранизация Кинга – после «Игры Джеральда», «Доктора Сна» и «Жизни Чака». И, пожалуй, самый символичный: ему досталась книга, с которой Кинг начинал.
Дерри снова просыпается – только теперь на календаре 1962 год. Сериал стал приквелом к фильмам «Оно» (2017) и «Оно 2» (2019). Создатели опирались на сам роман «Оно» 1986 года, а точнее на его исторические интерлюдии – главы, где Кинг рассказывает о прошлых циклах города.
Кадр из сериала «Оно: Добро пожаловать в Дерри» / Кинопоиск
Герои здесь новые, но главный персонаж, кажется, сам Дерри. Расизм, насилие, пропавшие дети, катастрофы – город переживает их снова и снова и почему-то каждый раз делает вид, что ничего не случилось. Поэтому сериал задаёт вопрос не «кто такой Пеннивайз», а «почему Дерри стал таким».
Самая неожиданная экранизация Кинга в этом списке. Фильм снят по повести из сборника «Будет кровь» и рассказывает историю Чарльза Крэнца в обратном порядке.
Кадр из фильма «Жизнь Чака» / Кинопоиск
Сначала мир медленно гаснет: отключается интернет, рушатся дороги, а с рекламных щитов и экранов на людей смотрит незнакомый мужчина в очках, которого благодарят за 39 прекрасных лет. Кто он и при чём тут конец света? Ответ складывается постепенно – через эпизод из взрослой жизни Чака, а потом через его детство. И к финалу загадка превращается в простую и очень тёплую мысль: одна обычная жизнь – это целая вселенная.
Продолжение «Сияния». Прошло около сорока лет после событий в отеле «Оверлук». Дэнни Торранс вырос, но детская травма никуда не делась. Он глушит её алкоголем и почти не верит, что заслуживает другой жизни.
Кадр из фильма «Доктор Сон» / Кинопоиск
Всё меняется, когда он встречает девочку Абру с необыкновенно сильным «сиянием». На неё охотится «Истинный узел» – бессмертные странники, которые питаются психической энергией одарённых детей. Чтобы защитить Абру, Дэнни придётся вернуться туда, откуда он всю жизнь бежал.
Сам Кинг, который так и не полюбил «Сияние» Кубрика, принял эту экранизацию тепло. Она получилась гораздо ближе к его собственной версии.
Это не экранизация одной книги, а оригинальный сериал Сэма Шоу и Дастина Томасона. Продюсерами выступили Дж. Дж. Абрамс и сам Стивен Кинг. Идея – собрать на одной карте персонажей, места и мотивы из разных его произведений.
Кадр из сериала «Касл-Рок» / Кинопоиск
Касл-Рок – маленький городок в штате Мэн, который поклонники знают по «Мёртвой зоне», «Куджо», «Тёмной половине» и «Нужным вещам». В первом сезоне адвокат Генри Дивер возвращается домой. В заброшенном блоке тюрьмы Шоушенк нашли загадочного заключённого, который произносит только одно имя – Генри. Его играет Билл Скарсгард, тот самый Пеннивайз из «Оно». Второй сезон – отдельная история о молодой Энни Уилкс, будущей героине «Мизери».
А вот здесь уже полноценная экранизация – трилогии о детективе Билле Ходжесе: «Мистер Мерседес» (2014), «Кто нашёл, берёт себе» (2015) и «Пост сдал» (2016). Мистики в первом сезоне почти нет – это чистый психологический детектив.
Кадр из сериала «Мистер Мерседес» / Кинопоиск
Бывший полицейский Билл Ходжес вышел на пенсию, но одно дело не отпускает его до сих пор. Несколько лет назад неизвестный на «Мерседесе» въехал в толпу людей, убив и ранив десятки человек. Убийцу так и не нашли – и вдруг он сам выходит на связь.
Главная особенность истории: кто преступник, мы узнаём почти сразу. Интрига держится не на вопросе «кто это сделал?», а на дуэли двух людей, которые постепенно становятся одержимы друг другом.
Майк Энслин пишет книги о «проклятых» местах, но сам ни в какую чертовщину не верит. Очередная остановка – отель «Дельфин» и номер 1408, о котором ходят дурные слухи. Управляющий Джеральд Олин честно пытается его отговорить. За несколько десятилетий в этом номере погибли больше пятидесяти постояльцев.
Кадр из фильма «1408» / Кинопоиск
Энслин всё равно заходит. И очень скоро понимает, что 1408 – не комната с привидением, а словно живое существо. Оно знает его страхи и умеет переписывать реальность – а главное, добирается до горя, от которого Майк давно отгородился сарказмом.
У Кинга рассказ короткий и сдержанный. Сценаристы превратили его в полнометражный психологический кошмар одного человека – это тот редкий случай, когда расширение пошло истории на пользу.
Экранизация повести «Тайное окно, тайный сад» из сборника «Четыре после полуночи» (1990). Писатель Морт Рейни тяжело переживает развод и живёт почти отшельником в загородном доме у озера.
Кадр из фильма «Тайное окно» / Кинопоиск
Однажды на пороге появляется Джон Шутер и заявляет, что Морт украл его рассказ. Обвинение абсурдное – Морт написал свой текст раньше. Но Шутер не уходит. Доказательства исчезают, люди вокруг оказываются в опасности, а граница между реальностью, виной и безумием истончается с каждым днём.
Экранизация одноимённого романа 1992 года. Долорес Клэйборн много лет работает сиделкой у богатой и властной Веры Донован. Когда Вера умирает, подозрение падает на Долорес – и это не первая смерть, которую ей приписывают.
Кадр из фильма «Долорес Клэйборн» / Кинопоиск
Расследование постепенно превращается в рассказ о тридцати годах её жизни: о жестоком муже, о дочери Селене, с которой они почти перестали понимать друг друга, о семейных тайнах и загадочной гибели Джо Клэйборна во время солнечного затмения.
Долорес сыграла Кэти Бейтс, которая к тому моменту уже получила «Оскар» за «Мизери». Это её вторая большая роль в кино по Кингу. В 2014 году журнал Time включил фильм в десятку лучших экранизаций писателя.
Первая экранизация романа 1983 года. Доктор Луис Крид переезжает с семьёй из Чикаго в городок Ладлоу, штат Мэн. За домом – кладбище, где местные дети хоронят питомцев, а дальше в лесу – гораздо более древнее место, способное возвращать мёртвых. Когда в семью приходит беда, Луис получает шанс всё вернуть. И очень дорого платит за то, что не смог отпустить.
Кадр из фильма «Кладбище домашних животных» / Кинопоиск
Для Кинга это особенный фильм. Сценарий он написал сам, а ещё сыграл крошечную роль – священника на похоронах. Кинг не раз признавался, что этот роман пугает его самого больше других. В 2019 году вышел ремейк, но первая версия по-прежнему ближе к книге.
Экранизация романа 1979 года, которую снял Дэвид Кроненберг. Учитель Джонни Смит попадает в аварию и пять лет проводит в коме. Пока он спал, жизнь ушла вперёд: любимая вышла замуж, мир изменился. Зато теперь, прикоснувшись к человеку, Джонни видит обрывки его прошлого и будущего.
Кадр из фильма «Мёртвая зона» / Кинопоиск
Сначала это похоже на дар: можно помогать людям и предотвращать трагедии. Но однажды Джонни пожимает руку политику Грегу Стиллсону – и видит будущее, в котором тот становится президентом США и запускает катастрофу. Главный вопрос фильма не в том, может ли Джонни что-то изменить. А в том, имеет ли он на это право.
Хоррор – не экзамен на смелость. Ты не обязана досматривать то, от чего становится по-настоящему плохо, и не обязана любить жанр, чтобы любить Кинга.
Читайте также: С какой книги начать знакомство с творчеством Стивена Кинга: топ-7 романов для «чайников»
0 комментариев
Оставляя комментарий, вы принимаете Правила использования